對於創作，我抱持的一直是嚴肅的態度，這也反映在我的作品中，即使是常被視為娛樂的戲劇也是一樣；我希望帶給觀眾的，不是視聽的效果或是短暫的刺激，甚至也不是所謂「感動」，如果在觀後或讀後，能產生些許啟發或影響，才是我創作的目的，就算觀眾的反應是厭惡也在所不惜。
在手法上我傾向採表現主義或史詩劇場，在這個劇本中因為寫作的同時正好在讀有關殘酷劇場的書籍，所以也有運用了一些這方面的想法。避免太過寫實的原因在於這個劇本的主題乃在觀眾的存在，趨於寫實則易偏離此重點。一言以蔽之，我的創作理念就是：不是為了討人喜歡。

張曉華

今年參加舞台劇劇本創作獎甄選的作品雖然數量不多，但也有相當具有創意水準的劇本。
就評審依創意、創作理念、技巧、表現風格的觀點評斷劇本時會考慮以下的幾點要素：
1.在創意中是否反應了人生的一些真理、人情味、令人思考的議題。
2.是否適合在舞台上演出，呈現效果如何；觀眾理解的程度如何。
3.是否反應了一些新的技巧與觀點，能形成個人創作風格。
4.劇情創作與發展是否完整流暢。
得獎的作品大多能反映這些特點，如《瑣碎》《墓園記事》《觀眾席》等。
希望以後參加甄選的作品，除了能夠把握評審重點外，能注意舞台劇本創作的技術問題，尤其在時空處理上的嚴整性，能有完整的發展結構。