秋芳要出嫁
優選
創作理念
本劇改編自明代短篇小說〈錢秀才錯占鳳凰儔〉,劇中保留紈絝子弟顏俊妄想娶得才女高秋芳,因此找飽學寒士錢青前去冒名相親,經歷各種陰錯陽差後,錢青與秋芳仍結為美眷的故事大綱。但原著中高秋芳的存在感薄弱且逆來順受,故本劇加入現代女性積極自主精神,以大量篇幅刻劃高秋芳的聰明有主見,不僅能主動爭取權益,亦有足夠的智慧能化危機為轉機。此外,原著的騙婚鬧劇最終是告上官府,由太守判決錢青與高秋芳結為夫妻;本劇則刪去太守斷案橋段,改編為高秋芳主動提出一個兩全其美、面面俱到的補救方案,既維護了顏、高兩家的顏面,也圓滿成就自己的美好姻緣。
評審感言
劉慧芬
《秋芳要出嫁》取材明馮夢龍《醒世恆言》第七卷〈錢秀才錯占鳳凰儔〉。這篇小說入明代通俗小說之列,但內容符合社會基層百姓喜聞樂道的生活常事,深受民眾喜愛。此劇既有所本,事件鋪排、人物形象、對話口吻等等,輪廓皆備,奠定全劇架構。雖說「原創性」略覺不足,但經過戲劇改編後,唱詞生動有趣、念白風趣合宜,人物皆有發揮,節奏掌握穩當,事件層層堆疊,戲劇性逆勢而上,不因「通俗」而減損劇場效果,是本次參選劇本中少見的喜劇創作,評審團以佳作入選。