::: 定位點

作品欣賞─作品欣賞

Back按鍵
作者:趙雪君
作者 趙雪君
任教學校 國立臺北大學
任教科系 中國文學系

日頭初起

佳作

參選組別 教師組 創作時間
參選項目 戲劇劇本 作品欣賞 開啟作品檔案(另開視窗)

創作理念

《日頭初起》初稿寫2010-2011之間,2016年8月26日為再修稿最後定稿日(刪除近5000字)。本劇改編自電影《日落大道》,將故事背景設置於元代,大致上遵循原著線索,除了刪去男主角與年輕女子的戀愛故事。原著處理了衰老女演員與舞台的愛恨情仇,題材新穎,就傳統戲曲劇本寫作而言是很好的挑戰。

評審感言

徐之卉

取材及故事背景的安排,均可見作者的巧思。但戲曲的結構因劇種的不同而各有一定的體例:元雜劇分折,南戲與傳奇分出(齣),京劇和大部分的地方戲分場,至今似乎未見有分幕的戲曲劇種。再者,稱「阿姐」多半是南方的方言,此劇並未明言是何劇種,但以「阿姐」這一稱呼來看,作為越劇較為恰當,劇中除「阿姐」外卻不見浙江方言的特殊用語。且不見有扮演腳色與腔調板式的提示,至為可惜。再者,戲曲中少有回憶場的安排。如果按照傳統的做法,李泰與玉兒的一段可安排在序幕,或是由二人口述出來。回憶場在戲曲演出中能否令觀眾一看就懂,不須多加思考?恐怕還要斟酌。