得獎感言 面對二十一世紀無所不在的科技文明,我們從事藝術教育工作者,是比以往肩負更為複雜與困難的挑戰,人文永續及文化殊異尊重的強調,成為全球關注的議題。然而,因為藝術創造性的特質最能因應數位時代的挑戰,因此,更凸顯藝術教育存在的當代性角色與價值。 藝術教育是本人終身的志業,今日能獲得此獎項,不僅是個人最大的榮耀,更是給予臺灣從事藝術教育理論研究與實務工作者最大的精神鼓舞。它彰顯了藝術教育長期耕耘與堅持的重要性,更意味著,藝術教育在當代人類發展上所能發揮的價值與意義。希望將這個獎項的喜悅,與臺灣所有藝術教育工作者共享,並相信年輕師長們持續的努力,必將創造更為美好的未來。 具體事蹟摘要 01. 1991 年譯著「藝術視覺的教育( 原著Educating Artistic Vision by Dr. Elliot W.Eisner,1972 年出版)。本書為廿世紀全球藝術教育經典著作,曾譯成八國語言,且廣用為該領域之重要教科書。 02. 1993-1999 年榮任聯合國教科文組織─國際藝術教育學會(InSEA)世界理事。 03. 1997 年榮獲University of Illinois 推薦為卓越傑出校友。 04. 1997 年4 月榮獲「美國藝術教育學會」(United States Society for Educationthrough Art)「齊格菲獎」(ZiegfeldAward),表揚她長年對國際藝術教育之傑出貢獻。 05. 1997 年8 月負責舉辦「國際兒童和平壁畫展—臺灣兒童創作研習會」,臺灣兒童成為第十一個參與世界和平壁畫創作完成之國家,這些壁畫(五十幅)於公元2001 年1 月於尼泊爾召開世界兒童和平會議。 06. 1997 年10 月獲中華民國全國畫學會金爵獎。 07. 1998 年1 月榮獲教育部文化教育獎。 08. 1999 年獲教育部藝術教育工作之卓著貢獻獎。 09. 2002 年8 月榮獲InSEA(International Society for Education through Art)所頒的El Bassiouny Award 表揚她對InSEA的卓越貢獻。 10. 2006-2008 年榮任聯合國教科文組織─國際藝術教育學會(InSEA)主席,推動藝術教育全球化。( 該會自1956 年成立以來,首位華人女主席)