李彩娥舞團 李彩娥 團長| 飛舞人生李彩娥-春風化雨九十載 李彩娥老師為臺灣第一位赴日習舞的舞蹈家,自民國38 年來,在高雄從事舞蹈教育推廣工作已逾六十年。自幼隨父母僑居日本,畢業於日本石井漠舞蹈專科學校。求學時,見學及巡演至世界各地,多元化的歷練厚實了舞蹈創作的內涵,以「創作舞」為典型品牌。 學成返國後,在屏東市及高雄市創設「李彩娥舞蹈研究所」。除指導學校、社團機構、公家單位等。逾半世紀教學及薪傳,桃李滿天下。 李老師兒孫滿堂,雖高齡九十,仍持續舞蹈教學。除曾孫尚屬幼兒教育外,計有三代實際從事舞蹈工作, 堪稱「舞蹈世家」。 得獎感言 舞蹈讓人生豐富而美麗。年輕,不是人生的一段時光,而是人生的一種態度!秉持活到老、學到老、跳到老的舞蹈熱情,堅持的信念,成就了九十年的燦爛,舞出華麗九十歲月。舞動生命,透過舞蹈紀錄,讓歲月留下美麗的舞痕。在我的生命中,我將在舞臺上一直跳下去。 具體事跡摘要 1.創辦李彩娥舞團、擔任高雄市中央國際女獅會創會會長以及高雄市舞蹈協會創會理事長;並參與日本石井漠同門會、出任中華民國舞蹈學會監事以及南臺灣表演藝術發展協會理事。 2.舞蹈生涯歷經一甲子,主要包含中華民族舞蹈創作、現代舞重建以及芭蕾舞。首倡創作舞,為創作舞蹈開闢出一條嶄新的道路。 3.長年率團前往日本、美國、歐洲等地演出,以藝文建立友好外交,並積極推動中華文化藝術。 4.榮獲國內外藝術文化有功之殊榮:中華民國舞蹈學會終生貢獻獎、春風化雨教學獎-五十年、舞蹈社教推廣有功獎、文藝獎( 舞蹈類) -終身成就獎、全球中華文化藝術薪傳獎、特殊優良文化貢獻獎、創作舞蹈獎、中華民國舞蹈工作績優者、資深文化人。 5.2007 年8 月率李彩娥舞團赴日本市靜岡縣磐田市民文化會館參加2007 國際交流音樂會-「亞洲青少年舞蹈祭」,演出現代創意舞劇-「動物狂想曲」,以舞蹈會友,參加的舞團包括有日本北海道、關東、甲信越、近畿、九州地區及中國、韓國等的青少年舞蹈團體。 6.2008 年7 月應邀前往日本名古屋市青少年文化中心,參與名古屋爵士舞觀摩大賽,演出「爵士芭蕾舞劇-邂逅」。 7.2010 年應邀前往日本新瀉、佐渡、東京,參與建國100 年臺日舞蹈文化交流,「千年舞情-跨海交流」演出,演出作品「人力車」,呈現臺灣早期在地文化特色及臺灣人熱情又內斂的性格。 8.2012 年應邀前往日本秋田能市民代文化會館,參與石井漠大師逝世五十週年-情繫秋田與臺灣,舞蹈文化演出暨交流座談會,演出作品「福爾摩沙-臺灣民謠」、「迷情探戈」,展現臺灣文化風俗民情。